福尔图娜位于金星UNDA节点的正下方，解锁该节点后即可直接进入这座地下城市，但其相连的开放世界区域奥布山谷则需要完成一个名为索拉里斯之声的前置系列任务方可自由探索，该任务可以在飞船的资料库中直接领取。完成此任务不仅是探索山谷的前提，也标志着玩家正式介入金星索拉里斯人的故事线，并解锁一系列至关重要的游戏功能与后续内容。
索拉里斯之声任务流程具有明确的阶段性指引，首次抵达福尔图娜后，系统会指引玩家寻找位于垃圾场区域的NPCThursby对话。随后任务将引导玩家进入奥布山谷，完成数个连贯的目标：首先是在指定区域内寻找三个会冒黑烟并发出声音提示的Corpus补给储藏箱，接着需要攻击并保护一台被骇入的无人机，同时消灭来袭的敌人，在此防御环节中应优先击毁敌人部署的增援信标以控制敌方数量。阶段完成后返回福尔图娜，会引导玩家结识名为Business的NPC，此后的任务将再次进入山谷，涉及骇入设备、调查索拉里斯人营地、营救被捕的索拉里斯人并防御Corpus的进攻，在防守中击杀特定敌人大地狱吏掉落的数据块可以加速开门进程。任务的最终阶段涉及操作挖掘机运送矿石，需要从被击杀的Corpus能量运送者身上获取能量电池以维持挖掘机运转，并在触发与利润收割者大型蜘蛛机械的遭遇战后，遵循剧情指示撤回福尔图娜，至此整个前置任务线完成。
成功完成索拉里斯之声后，福尔图娜的所有NPC功能将全面解锁，玩家可以自由探索奥布山谷。Business是进行钓鱼和保育捕获动物活动的关键NPC。任务将解锁K式悬浮板载具，玩家可在开放世界中随时召唤使用以提升移动效率。福尔图娜的核心日常玩法围绕其声望系统展开，玩家主要通过完成位于入口处的赏金任务来获取声望值及各类奖励，任务奖励中包含名为债券的特殊物品，它是提升声望等级的必要资源。债券也可以通过寻找NPCTicker使用游戏内星币和材料直接兑换，这通常被视为比单纯依赖赏金任务更快的声望提升方式。声望等级提升后，可以兑换包括战甲部件设计图、专属武器、增幅器以及组合MOD在内的多种重要奖励。当金星声望达到最高等级后，会解锁关联NPC小鸭子的商店，以获取用于对抗夜灵的高阶增幅器。
福尔图娜持续增加了新的内容，例如在完成新纪之战系列任务后，玩家可以在此接触到全新的深矿赏金任务和与之相关的剧情线。这些新增赏金任务会产出如铁离石这样的新资源。完成前置任务也解锁了获取特定战甲的途径，例如通过完成由Roky发出的驭浪者系列任务来获得Yareli战甲的蓝图。对于寻求更高挑战的玩家，在完全解锁普通星图后，还可以在福尔图娜接取钢铁之路难度的赏金任务，该模式下的敌人将获得显著的属性强化并提供专属奖励。
