游侠作为高爆发远程职业，武器洗练属性需紧密围绕其核心定位展开。优先选择攻击力增幅作为基础属性，这是提升伤害输出的最直接手段，尤其在应对群体敌人时效果显著。暴击率与暴击伤害紧随其后，两者协同可大幅提高游侠的瞬时爆发能力，对精英敌人和首领战至关重要。穿透力或减甲属性亦不可忽视，它能有效破除高护甲目标的防御，确保输出不被削弱，在后期高难度副本中尤为重要。若资源允许，可补充特殊效果属性如冰冻，虽非核心但能提供额外控制增益。
游侠的生存能力相对薄弱，因此在洗练策略上需贯彻以攻代守原则。爆发属性应作为第二优先级，通过高额伤害快速削减敌人数量，间接降低自身承压风险。卓越属性作为第三顺位，主要强化对残血目标的收割效率。生存类属性如生命值或物理防御在武器词条中收益较低，此类属性应通过防具或天赋弥补，武器洗练过度追求防御会严重稀释输出效能。
若采用冰系控制流（需天赋支持凛冽冻结、减速等效果），洗练需侧重暴击与穿透，确保箭雨等范围技能在控场期间打出满额伤害。召唤流则更依赖技能循环，可酌情补充冷却缩减属性。无论何种流派，移动速度均为优质次级属性，其提升走位灵活性对规避伤害的意义远胜直接防御属性，但不可为此牺牲核心输出词条。
洗练过程需注重资源规划与属性平衡。消耗的金币或洗练石应优先投入武器主词条（攻击/暴击/穿透），再逐步优化次级词条。锁定机制可保留关键属性，但会消耗额外资源，建议仅在洗出稀有双暴词条时启用。属性数值存在波动区间，需反复调整至接近上限值。避免极端堆砌单一属性，例如暴击率超过阈值后收益递减，应转向暴伤或穿透词条。
